Alice一句话让在场所有人都躺枪了，气氛一下就冷了下来。
季小彤觉得很尴尬，Alice对她有怨恨她可以理解，但是一句话把大家都扫进来，就有点过分了，她刚要张嘴，却有人先不干了。
Jack拍着桌子就站了起来：“狗嘴里吐不出象牙！”
“你说谁是狗？”Alice这会儿简直就像疯狗一样，见谁都咬。
“谁答应就是谁！”Jack早就看不惯她，长得丑也就算了，还成天说话阴阳怪气的，活像全世界的人都欠了她钱似的。
Alice恼羞成怒，随手抄起面前的水杯就朝Jack泼了过去，Jack躲闪不及，被泼成个落汤鸡，而原本站在Jack身边的季小彤也遭了池鱼之殃，被泼了半身水。
季小彤怒了，泥人也有三分火气，虽然她脾气好，并不代表她就能随便被人欺负，这个Alice简直是欺人太甚！
她二话不说抄起面前的水杯，冲着Alice直接泼了过去！
而她抄起的杯子是Jack的咖啡，Alice被泼了一头一脸的咖啡，黑漆漆地糊了一头一脸，那滋味简直酸爽极了。
Jack拍手称快：“泼得好！”他抹了一把脸上的水，觉得解恨极了。若不是季小彤手快，他也想要这么做，平时好男不跟女斗，懒得跟Aice计较，没想到她还蹬鼻子上脸了。
Alice被泼了一头的咖啡，尖叫了一声，跺着脚就要上来跟季小彤拼命，其他人一看这可不行，哪能让她得逞。
Jack和Daniel几乎是同时冲了上去，一左一右制住了她。
Alice挣扎着破口大骂：“你们放开我！我要撕了她！你们这些拍马须溜的马屁精，势利眼，放开我！”
Jack别看长得斯文俊秀，平日里也是老不正经的，一旦发起火来，却是个暴脾气，被Alice这么反复一闹，终于忍无可忍了，反手就是一耳光，扇得她眼冒金星。
“你够了！”他冲着Alice怒吼道：“别以为自己多他妈的了不起，你算什么啊？平时大家看你是个女的，又自卑又敏感，都让着你，还真把你惯出毛病来了！告诉你，别太把自己当回事儿。”
“谁稀罕你们让着我？”Alice拼命地挣扎，谁知Daniel也暗中使了劲，将她死死箍住，她歇斯底里地大喊：“你们这些以貌取人、趋炎附势的马屁精，我才不稀罕你们让着我！”
季小彤原本还挺生气，听她这么一喊，反而有些同情她了，Jack说得没错，这人就是极度自卑，才会这样钻牛角尖，所谓心中有屎，看人即屎。
“Alice，你过了。“这回发火的是Daniel，Daniel平日里一直是笑眯眯的好脾气人，这回也被Alice的无理取闹搞得忍无可忍了：“你口口声声说我们趋炎附势，偏袒Rachel(季小彤英文名），我可以明确地告诉你，就算Rachel不是程总的未婚妻，就算她只是个普通人，我们照样还是会这样对她，为什么？因为她性格好，心态平和，又努力又上进，她讨人喜欢！不像你，成天钻牛角尖，说话阴阳怪气，从不检讨自己的问题，凡事都先把责任推给别人！你这种人，永远也不会有人喜欢！“
Daniel这话一出，Alice直接就怔住了，似乎被人戳中了死穴，只听哇的一声，她突然嚎啕大哭了起来。
“你们在做什么？“David冷着脸从办公室里走了出来，也许是这边的动静闹得实在太大，把他给惊动了。
David四下扫了一眼，看了看满身湿漉漉的Jack和半身湿透的季小彤，又看了看被泼了一头一脸咖啡的Alice，冷冷说道：“都很闲啊？开始玩办公室内斗了？是不是工作量太少，荷尔蒙过剩了？“
也许是David在翻译部积威日盛，虽然他说这话的语气很平静，但是所有人都不敢吭气了，甚至连Alice都哽咽着止住了哭声。
David的目光一一扫过在场的每一个人：“所有人都有，在明天之前完成你们手头本周的工作量，不要跟我讲条件，没有条件可讲。”
说完，他又看着Alice说道：“不服气？觉得大家都偏袒Rachel？行，我给你个PK的机会，我记得你以前也辅修过几年的西班牙语是吧？后天开始，你放下手头的工作，跟Rachel一样，从口译开始特训，你基础比她好，我只给你半个月时间，半个月后，我亲自来考你们，谁赢了，谁留下，谁输了就走人。“
此话一出，众人皆惊。
老大这是准备玩真的？
这个PK的条件说起来还是Alice略占便宜，所以Alice根本都不好意思拒绝。虽然季小彤先特训了大半个月，但是她毕竟是实习生，没什么基础，相当于从零开始，而Alice虽然只有一个月时间，但是她毕竟做了好几年的职业翻译，不管是从经验还是底子来说，都比季小彤略占便宜，若是她不敢比，就相当于自己认输了。
Alice一权衡，觉得自己不可能输，一想到还有机会正大光明打季小彤的脸，甚至将对方逼走，她立刻就来了精神头：“好！我比！”说完又斜眼看着季小彤，一脸地挑衅：“你敢吗？”
“当然。”季小彤虽然心里没底，但是这会儿已是骑虎难下，硬着头皮也要应下这场无妄之灾的PK，她想，无论如何，她一定要赢。
当程栩知道这件事之后，险些没掀了办公桌：“胡闹！魏升这是在胡闹！”
他险些就一个电话把魏升叫上来劈头盖脸骂一顿，但是考虑到季小彤的感受，终究还是忍下了。
他想到季小彤这些日子以来的努力，努力说服自己，要不就给她一个机会，说不定她会带来奇迹。虽然这个奇迹的可能性非常渺茫。
而不仅仅是程栩，翻译部的人除了老大David，似乎所有人都替季小彤捏了一把冷汗，似乎大家都觉得老大是在偏帮着Alice，想赶走季小彤。
只有David自己心里程亮，他倒是觉得季小彤的赢面更大。
翻译部不需要Alice那样自以为是，影响安定团结的人，正好让她输个心服口服，滚蛋走人。
而当事人季小彤也平静地接受了这个挑战，她想的简单，既然必须一战，那就来吧，鹿死谁手，实战见真章，不到最后一刻，她不会放弃任何的努力。